東久留米国際友好クラブ　多文化共生

東京都つながり創成財団が提供している、外国人向け情報サイトのご案内です。10月に更新されたWEB版ニュースレターは下記の通りです。
外国人向けの情報サイトですが、支援する日本人ボランティアにとっても役立つ情報です。是非、ご覧の上、外国人の方にも紹介してください。
やさしい日本語と英語版に対応している他、多言語の機械翻訳でも対応しています。

****** ニュースレター2024年10月号 INDEX ******
【1】 もっと知りたい日本語
洗濯（せんたく）を　するときの　言葉（ことば）
【2】 クローズアップ
東京YMCA　多文化共生スペース▽
～多様な文化をもつ子ども・若者たちが自分らしく、安心して過ごせる居場所づくり～
【3】 多文化クロストーク
「地域の日本語教室、支援」についての座談会
～第2回　地域日本語教室という場所について～
***********************************

【1】 もっと知りたい日本語
「洗濯（せんたく）を　するときの　言葉（ことば）」
日本（にほん）の　生活（せいかつ）で　知（し）っていると　便利（べんり）な　言葉（ことば）を　やさしい日本語（にほんご）で　紹介（しょうかい）します。
今月（こんげつ）は　洗濯（せんたく）を　するときの　言葉（ことば）について　やさしい日本語（にほんご）で　説明（せつめい）します。
https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/topics/motto/nihongo_2410.html

【2】 クローズアップ
東京YMCA　多文化共生スペース▽
～多様な文化をもつ子ども・若者たちが自分らしく、安心して過ごせる居場所づくり～
今月紹介する「多文化共生スペース▽（さんかく）」は、子どもと若者の居場所支援として、2024年4月から東京YMCAで新たに始まった事業です。センターとしてこれまで支援してきた障がいのある人、生きづらさを抱える若者に加え、外国にルーツのある子どもたちもサポートの対象とし、子どもや若者が安心して心地よく過ごせる居場所づくり、そして人との繋がりの楽しさを感じることができるような活動の展開を目指します。
https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/topics/close/close_2410.html

【3】 多文化クロストーク
「地域の日本語教室、支援」についての座談会
～第1回　地域日本語教室との出会い～
全３回でお届けする、東京で暮らす外国人のみなさんの座談会、多文化クロストーク。
9月から11月にかけては地域の日本語教室、支援についての座談会をお届けしています。
第2回の今月は、地域日本語教室という場所について、皆さんの教室や先生のこと、そこです押した時間のことなどを話していただきました。
https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/topics/cross_talk/cross_2410.html